Art. 2. L'attaché visé dans les articles 23, § 1, 24, § 1, 24, § 2, 24, § 3, 25, 25bis, 29 et 35 des dispositions légales concernant les débits de boissons fermentées, coordonnées le 3 avril 1953, est l'attaché d'une des succursales mentionnée à l'article 1 de l'arrêté de l'Administrateur général.
Art. 2. De in artikelen 23, § 1, 24, § 1, 24, § 2, 24, § 3, 25, 25bis, 29 en 35 van de wetsbepalingen inzake de slijterijen van gegiste dranken, samengeordend op 3 april 1953 vermelde attaché is, de attaché van één van de hulpkantoren vermeld in artikel 1 van het besluit van de Administrateur-generaal.