Traduction de «raccordement triphasé » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

courant triphasé | triphasé
draaistroom | driefasenwisselstroom

circuit à courant triphasé | circuit triphasé | réseau à trois conducteurs | réseau à trois fils
driefasenschakeling

rampe de raccord de dénivellations | rampe de raccord de différences de niveau | rampe de raccordement de dénivellations | rampe de raccordement de différences de niveau
overgangshelling

raccord de drain pour plaie fermée
koppelstuk voor gesloten wonddrainage

raccord de cathéter pour liquide céphalorachidien
koppelstuk voor katheter voor liquor cerebrospinalis

raccord à double pointe
koppelstuk met dubbele aanpriknaald

tuyauterie [ raccord de tuyauterie | robinetterie | tuyau | vanne ]
leidingen [ kranen | leiding | verbindingsstuk | verlaat ]

raccordement
aansluiting

demi-raccord de refoulement
perskoppelstuk

frais de raccordement
aansluitingskosten

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

A cette fin, le gestionnaire du réseau de transport local fournit les valeurs contractuelles nécessaires, telles que la puissance de court-circuit triphasé 50 Hz au point de raccordement.
Daartoe verstrekt de beheerder van het lokale transmissienet de nodige contractuele waarden, zoals het vermogen van driefasig kortsluiting 50 Hz op het aansluitingspunt.

Art. 62. La puissance minimale de raccordement qu'un utilisateur peut obtenir est de 40 A en 230 V monophasé ou l'équivalent si le réseau est triphasé, sauf limitation découlant de l'arrêté du Gouvernement wallon du 30 mars 2006 relatif aux obligations de service public dans le marché de l'électricité.
Art. 62. Het minimale aansluitingsvermogen dat een gebruiker kan verkrijgen, is gelijk aan 40 A in eenfasig 230 V of het equivalent als het om een driefasig net gaat, behalve beperking opgelegd bij het besluit van de Waalse Regering van 30 maart 2006 betreffende de openbare dienstverplichtingen op de elektriciteitsmarkt.

Transformateurs triphasés de distribution immergés dans l'huile, 50 Hz, de 50 kVA à 2 500 kVA, de tension la plus élevée pour le matériel ne dépassant pas 36 kV - Partie 2-3 : Transformateurs de distribution raccordés par boîtes à câble côté haute tension et/ou côté basse tension - Boîtes à câbles de type 2 pour utilisation sur transformateurs de distribution conformes aux exigences de la EN 50464-2-1 (2 édition)
Driefasige nettransformatoren met oliekoeling 50 Hz, van 50 kVA tot 2 500 kVA met een hoogste spanning van het materieel niet hoger dan 36 kV - Deel 2-3 : Nettransformatoren met kabelaansluitkasten aan de hoogspannings- en/of laagspanningszijde - Kabelaansluitkasten van het type 2 voor gebruik met nettransformatoren die voldoen aan de eisen gesteld in EN 50464-2-1 (2e uitgave)

Transformateurs triphasés de distribution immergés dans l'huile, 50 Hz, de 50 kVA à 2 500 kVA, de tension la plus élevée pour le matériel ne dépassant pas 36 kV - Partie 2-2 : Transformateurs de distribution raccordés par boîtes à câble côté haute tension et/ou côté basse tension - Boîtes à câbles de type 1 pour utilisation sur transformateurs de distribution conformes aux exigences de la EN 50464-2-1 (7 édition)
Driefasige nettransformatoren met oliekoeling 50 Hz, van 50 kVA tot 2 500 kVA met een hoogste spanning van het materieel niet hoger dan 36 kV - Deel 2-2 : Nettransformatoren met kabelaansluitkasten aan de hoogspannings- en/of laagspanningszijde - Kabelaansluitkasten van het type 1 voor gebruik met nettransformatoren die voldoen aan de eisen gesteld in EN 50464-2-1 (7e uitgave)

Transformateurs triphasés de distribution immergés dans l'huile, 50 Hz, de 50 kVA à 2 500 kVA, de tension la plus élevée pour le matériel ne dépassant pas 36 kV - Partie 2-1 : Transformateurs de distribution raccordés par boîtes à câble côté haute tension et/ou côté basse tension - Prescriptions générales (1 édition)
Driefasige nettransformatoren met oliekoeling 50 Hz, van 50 kVA tot 2 500 kVA met een hoogte spanning van het materieel niet hoger dan 36 kV - Deel 2-1 : Nettransformatoren met kabelaansluitkasten aan de hoogspannings- en/of laagspanningszijde - Algemene eisen (1e uitgave)

Une plaque de cuisson incorporée moderne doit être branchée sur du 11.000 watts environ, ce qui requiert un raccordement triphasé.
Een modern inbouw-kookveld moet beschikken over een aansluitwaarde van ongeveer 11.000 W, hetgeen een driefasige aansluiting vereist.