La valeur de rachat sera néanmoins considérée comme une pension, sachant toutefois qu'elle sera soumise au tarif progressif de l'impôt des personnes physiques (après déduction de la réduction d'impôt en vigueur).
De afkoopwaarde zal toch worden beschouwd als een pensioen, zij het dat die aan de progressieve tarieven van de personenbelasting (met aftrek van de geldende belastingvermindering) zal onderworpen worden.
