L'évaluation du risque ne se base pas uniquement sur les signaux de radicalisme mais prend également en compte les faits et violations de droit commun.
De evaluatie van het risico is niet enkel gebaseerd op tekenen van radicalisme maar er wordt eveneens rekening gehouden met feiten en schendingen van gemeen recht.
