Vertaling van "radioscopie du droit " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

leurre de radioscopie anthropomorphique
antropomorf fluoroscopisch röntgenfantoom

leurre de test de radioscopie
fluoroscopisch röntgenfantoom als testobject

radioscopie télévisée | télévision radiologique
röntegenonderzoek met televisie

radioscopie | roentgenoscopie
doorlichten | doorlichting

écran de radioscopie | écran radiologique
doorlichtingscherm | röntgenscherm

droit de l'UE-droit national [ droit communautaire-droit interne | droit communautaire-droit national | droit de l'Union européenne-droit national | droit national-droit communautaire | droit national-droit de l'Union européenne ]
EU-recht - nationaal recht [ communautair recht-intern recht | communautair recht-nationaal recht | nationaal recht - recht van de Europese Unie | recht van de Europese Unie - nationaal recht ]

droits sociaux [ droits économiques et sociaux | droits sociaux fondamentaux | liberté sociale ]
sociale rechten [ economische en sociale rechten | sociale vrijheden ]

science juridique [ droit ]
juridische wetenschap [ recht ]

enseignant-chercheur en droit | enseignant-chercheur en droit/enseignante-chercheuse en droit | enseignante-chercheuse en droit
docente rechten hoger onderwijs | lector rechten | docent rechtsgeleerdheid hoger onderwijs | lector rechtsgeleerdheid

pontage de l'oreillette droite au tronc pulmonaire
aanleg van bypass van rechter atrium naar truncus pulmonalis

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cette radioscopie du droit pénal permettra de mener une réflexion sur l'éventuelle dépénalisation de certaines infractions via, entre autres, l'utilisation de la procédure des sanctions administratives communales.
Die doorlichting van het strafrecht zal de mogelijkheid bieden een denkoefening te houden over de mogelijke depenalisering van bepaalde misdrijven, onder andere via de aanwending van de procedure van de gemeentelijke administratieve sancties.

Sur base de cet instrument, une radioscopie du droit pénal est possible.
Op grond van dat instrument is een doorlichting van het strafrecht mogelijk.

Sur la base de l'expérience de ces spécialistes chargés du contrôle, on pourra faire une radioscopie beaucoup plus efficace de la loi sur le droit d'auteur et la modifier de manière cohérente.
Aan de hand van de ervaring van deze toezichthoudende specialisten, zal de wet betreffende het auteursrecht met veel meer efficiëntie kunnen worden gescreend en op een coherente wijze worden gewijzigd.