Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abus d'une substance psycho-active
Alcoolique
Alcoolique aiguë
Alcoolisme chronique Dipsomanie Toxicomanie
Delirium tremens
Démence alcoolique SAI
Hallucinose
Jalousie
Leurre de radioscopie anthropomorphique
Leurre de test de radioscopie
Mauvais voyages
Minimum social garanti
Paranoïa
Psychose SAI
Radioscopie
Radioscopie télévisée
Revenu minimal d'existence
Revenu minimal garanti
Revenu minimal social
Revenu minimum d'existence
Revenu minimum garanti
Revenu minimum social
Roentgenoscopie
Réaction dépressive
Réactionnelle
Résiduel de la personnalité et du comportement
Signaler l’existence d’offres spéciales à des clients
Syndrome asthénique
Télévision radiologique
écran de radioscopie
écran radiologique
épisodes isolés de dépression psychogène

Traduction de «radioscopies existent-ils » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Définition: Il existe des variations culturelles importantes dans les manifestations de ce trouble, qui comporte deux types essentiels, ayant de nombreux points communs. Dans le premier type, la caractéristique essentielle est une plainte concernant une fatigue accrue après des efforts mentaux, souvent associée à une certaine diminution des performances professionnelles et des capacités à faire face aux tâches quotidiennes. La fatigabilité mentale est décrite typiquement comme une distractibilité due à une intrusion désagréable d'associations et de souvenirs, une difficulté de concentration ou une pensée globalement inefficace. Dans le d ...[+++]

Omschrijving: Er komen aanzienlijke culturele verschillen voor bij de presentatie van deze stoornis en er komen twee hoofdvormen voor, met aanzienlijke overlap. Bij de ene vorm is het belangrijkste kenmerk een klacht over toegenomen vermoeidheid na geestelijke inspanning, dikwijls samengaand met enige afname in het efficiënt verrichten van de dagelijkse beroepsarbeid. De geestelijke vermoeibaarheid wordt op typerende wijze beschreven als een zich op onaangename wijze opdringen van verwarrende associaties of herinneringen, moeite met concentreren en algemeen inefficiënt denken. Bij de andere vorm ligt de nadruk op gevoelens van lichamelij ...[+++]


leurre de radioscopie anthropomorphique

antropomorf fluoroscopisch röntgenfantoom


leurre de test de radioscopie

fluoroscopisch röntgenfantoom als testobject


Définition: Dans les épisodes typiques de chacun des trois degrés de dépression: léger, moyen ou sévère, le sujet présente un abaissement de l'humeur, une réduction de l'énergie et une diminution de l'activité. Il existe une altération de la capacité à éprouver du plaisir, une perte d'intérêt, une diminution de l'aptitude à se concentrer, associées couramment à une fatigue importante, même après un effort minime. On observe habituellement des troubles du sommeil, et une diminution de l'appétit. Il existe presque toujours une diminution de l'estime de soi et de la confiance en soi et, fréquemment, des idées de culpabilité ou de dévalorisa ...[+++]

Omschrijving: Bij de typerende lichte-, matige- of ernstige episoden die hieronder worden beschreven, lijdt de betrokkene aan stemmingsverlaging, verminderde energie en afgenomen activiteit. Het vermogen tot plezier, belangstelling en concentratie is verminderd en opvallende vermoeidheid na zelfs minimale inspanning komt veel voor. Slaap is doorgaans gestoord en eetlust afgenomen. Gevoel van eigenwaarde en zelfvertrouwen zijn bijna altijd verminderd en gedachten van schuld of waardeloosheid zijn, zelfs bij de lichte vorm, dikwijls aanwezig. De verlaagde stemming varieert enigszins van dag tot dag, reageert niet op omstandigheden en kan g ...[+++]


Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des lésions organiques ou d'autres complications. Parmi les complications, on peut citer: les traumatismes, les fausses routes avec inhalation de vomissements, le delirium, ...[+++]

Omschrijving: Dit blok omvat een grote verscheidenheid van stoornissen van verschillende ernst en klinische vorm, die evenwel alle aan het gebruik van een of meer psychoactieve middelen, al dan niet op medisch voorschrift, zijn toe te schrijven. De betrokken stof wordt aangegeven door middel van het derde teken van de code en het vierde teken specificeert de klinische toestand; deze codering dient, waar nodig, gebruikt te worden voor elk gespecificeerd middel, met dien verstande dat niet elk vierde teken van toepassing is op elke stof.


radioscopie | roentgenoscopie

doorlichten | doorlichting


écran de radioscopie | écran radiologique

doorlichtingscherm | röntgenscherm


radioscopie télévisée | télévision radiologique

röntegenonderzoek met televisie


revenu minimal d'existence [ minimum social garanti | revenu minimal garanti | revenu minimal social | revenu minimum d'existence | revenu minimum garanti | revenu minimum social ]

minimumbestaansinkomen [ gegarandeerd minimuminkomen | gegarandeerd sociaal minimuminkomen | minimum bestaansinkomen | minimuminkomen | sociaal minimuminkomen ]


signaler l’existence d’offres spéciales à des clients

klanten inlichten over speciale aanbiedingen
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L'auteur fait également observer que cette dichotomie - soit on est belge de naissance, soit on ne l'est pas - ne permet pas d'effectuer des comparaisons pertinentes entre différents groupes de migrants, comme les Néerlandais, les Chinois ou les Syriens. 1. a) Quelle votre position à l'égard de la proposition de faire une radioscopie et de poursuivre la modernisation de la Direction générale Statistique à la faveur de la restructuration annoncée? b) De tels rapports ou radioscopies existent-ils déjà?

Hij stelt dat die tweedeling -ofwel ben je Belg bij geboorte ofwel niet- het bovendien ook moeilijk maakt om werkbaar te gaan vergelijken tussen verschillende migrantengroepen zoals Nederlanders, Chinezen of Syriërs.


Pour être complet, j'attire néanmoins l'attention de l'honorable membre sur l'existence du Bureau A.B.C. qui relève de la compétence du ministre de la Fonction publique et à qui a été confiée, dans le courant de 1992, entre autres la radioscopie ayant donné lieu à la restructuration du ministère des Affaires économiques.

Voor de volledigheid vestig ik evenwel de aandacht van het geachte lid op het bestaan van het Bureau ABC dat onder de bevoegdheid valt van de minister van Ambtenarenzaken en waaraan in de loop van 1992 onder andere de doorlichting van het ministerie van Economische Zaken werd toevertrouwd wat geleid heeft tot de herstructurering ervan.


1. La radioscopie des dossiers existants

1. De doorlichting van bestaande dossiers


De plus, dans le cadre d'un audit de radioscopie, 20 organismes ont été analysés, avec comme objectif l'obtention d'une vue macroscopique des pratiques de contrôle interne au sein de la Défense. 4. Depuis longtemps, il existe au sein de la Défense un grand nombre d'organismes de contrôle et d'activités de supervision: service d'inspection de l'armement, service d'inspection des munitions, contrôles financiers, évaluations de commandement, inspections logistiques, etc.

Bovendien werden binnen het kader van een radioscopie-audit 20 organismen doorgelicht, met als bedoeling een macroscopisch beeld te krijgen van de interne controlepraktijken binnen Defensie. 4. Binnen Landsverdediging bestaat al lang een groot aantal controleorganismen en toezichtactiviteiten: inspectiedienst voor de bewapening, inspectiedienst voor de munitie, financiële controles, commando-evaluaties, logistieke inspecties, enzovoort.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La radioscopie du cadre du personnel administratif des greffes à laquelle vous faites procéder en ce moment révèle l'existence, sur la base de critères déterminés, de personnel surnuméraire.

Bij de doorlichting van de administratieve personeelsformatie van de griffies, die u momenteel doet uitvoeren, wordt melding gemaakt van boventallig personeel dat wordt bepaald volgens vastgestelde criteria.


2. Existe-t-il une radioscopie objective, effectuée par un bureau indépendant, des besoins de ces tribunaux et de la manière dont il y est satisfait?

2. Bestaat er een objectieve doorlichting door een onafhankelijk bureau van de behoeften van deze rechtbanken en de invulling van deze behoeften?


w