Vertaling van "ramoudt " (Frans → Nederlands) :

Question nº 3-390 de M. Ramoudt du 24 octobre 2003 (N.) : Transport modulaire par voie routière.
Vraag nr. 3-390 van de heer Ramoudt d.d. 24 oktober 2003 (N.) : Modulair vervoer over de weg.

Approbation rapport Le rapport de M. Didier Ramoudt a été approuvé à l'unanimité (9 voix)
Goedkeuring verslag Het verslag van de heer Didier Ramoudt is eenparig goedgekeurd (9 stemmen)

Approbation rapport Le rapport de M. Didier Ramoudt a été approuvé à l'unanimité (8 voix).
Goedkeuring verslag Het verslag van de heer Didier Ramoudt is eenparig goedgekeurd (8 stemmen).

Désignation rapporteur(s): Didier Ramoudt, Mimi Kestelijn-Sierens
Aanwijzing rapporteur(s): Didier Ramoudt, Mimi Kestelijn-Sierens

Signatures complémentaires MM. Didier Ramoudt, François Roelants du Vivier, Guy Moens et Johan Malcorps ont également signé cette proposition de loi en tant qu'auteurs principaux
Bijkomende handtekeningen De heren Didier Ramoudt, François Roelants du Vivier, Guy Moens en Johan Malcorps hebben dit wetsvoorsel ook getekend als hoofdindieners

- suppléants : Mme Natasja HENNEN et M. Ronny RAMOUDT.
- plaatsvervangend : Mevr. Natasja HENNEN en de heer Ronny RAMOUDT.

M. Ramoudt, Didier, administrateur délégué de la SA Immo 43 et de la SA Krim Invest.
De heer Ramoudt, Didier, afgevaardigd bestuurder van de NV Immo 43 en van de NV Krim Invest.

Le capitaine-commandant aviateur du corps du personnel navigant Ramoudt, R.
Kapitein-commandant vlieger van het korps van het varend personeel R. Ramoudt.

Par décision du 10 octobre 2003 en cause de J. Ramoudt, dont l'expédition est parvenue au greffe de la Cour d'arbitrage le 16 octobre 2003, la Commission pour l'aide aux victimes d'actes intentionnels de violence a posé les questions préjudicielles suivantes :
Bij beslissing van 10 oktober 2003 in zake J. Ramoudt, waarvan de expeditie ter griffie van het Arbitragehof is ingekomen op 16 oktober 2003, heeft de Commissie voor hulp aan slachtoffers van opzettelijke gewelddaden de volgende prejudiciële vragen gesteld :