Vertaling van "rapide seront revus " (Frans → Nederlands) :

Grâce aux informations rassemblées, les secours selon le principe de l'aide adéquate la plus rapide seront revus là où cela est nécessaire.
Aan de hand van de verzamelde informatie zal de verzekering van de hulpverlening volgens het principe van de snelste adequate hulp waar nodig worden bijgestuurd.

5. Une évaluation de votre circulaire est prévue afin que " grâce aux informations rassemblées, les secours selon le principe de l'aide adéquate la plus rapide seront revus là où cela est nécessaire" .
5. Plant u een evaluatie van uw omzendbrief zodat " aan de hand van de verzamelde informatie de verzekering van de hulpverlening volgens het principe van de snelste adequate hulp waar nodig zal worden bijgestuurd" .