Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adage
Collecte de données
Dose de rappel
Dose de réactivation
Injection de rappel
Rappel automatique
Rappel d'enregistreur
Rappel de vaccin
Rappel des données
Rappel du consultant après double appel
Rappel du consultant par code d'accès
Rappel du demandeur par code d'accès
Rappel vaccinal
Rappel à l'ordre
Rappeler en activité de service
Vaccin de rappel

Traduction de «rappelle que l'adage » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
dose de rappel | dose de réactivation | injection de rappel | rappel de vaccin | rappel vaccinal | vaccin de rappel

booster-injectie


rappel à...km/h | rappel de ralentissement à...km/h | signal de rappel à...km/h | signal de rappel de ralentissement à...km/h

herhaling voor snelheidsbeperking tot...km/h | herhaling voor snelheidsvermindering tot...km/h | herhalingssein voor snelheidsbeperking tot...km/h | herhalingssein voor snelheidsvermindering tot...km/h


rappel du consultant après double appel | rappel du consultant par code d'accès | rappel du demandeur par code d'accès

signalering naar de aanvrager




collecte de données [ rappel des données ]

verzamelen van gegevens [ oproepen van gegevens ]




rappeler en activité de service

in actieve dienst terugroepen




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le ministre rappelle l'adage « autre temps, autres moeurs ».

De minister herinnert aan het adagium « andere tijden, andere zeden ».


En ce qui concerne la lenteur des magistrats à rendre justice, l'intervenant rappelle l'adage de La Bruyère : « Le devoir des juges est de rendre la justice; leur métier, de la différer.

Met betrekking tot de traagheid van de magistraten bij het rechtspreken, brengt spreker het adagium van La Bruyère in herinnering : « Le devoir des juges est de rendre la justice; leur métier, de la différer.


À ce sujet, ils rappellent l'adage de Javolenus : « Omnis definitio in iure (civile) periculosa est; rarum enim est ut non subversi potest.

In dat verband herinnerden zij aan het adagium van Javolenus : « Omnis definitio in iure (civile) periculosa est; rarum enim est ut non subversi potest » .


À ce sujet, ils rappellent l'adage de Javolenus : « Omnis definitio in iure (civile) periculosa est; rarum enim est ut non subversi potest.

In dat verband herinnerden zij aan het adagium van Javolenus : « Omnis definitio in iure (civile) periculosa est; rarum enim est ut non subversi potest » .


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le ministre rappelle l'adage « autre temps, autres moeurs ».

De minister herinnert aan het adagium « andere tijden, andere zeden ».


Votre rapporteure rappelle le vieil adage: "Retard de justice est déni de justice". Elle note que les dispositions relatives au traitement et à la transmission des réclamations ne prévoient aucun délai entre le moment où est rempli le formulaire de réclamation et celui où la plateforme le transmet à l'organe de REL compétent ou, faute d'accord entre le consommateur et le professionnel sur la saisine, celui où la procédure est abandonnée.

Uw rapporteur zou graag het oude beginsel "met vertraging recht doen is geen recht doen" in herinnering willen roepen en constateert dat de bepalingen over de behandeling en het doorgeven van klachten geen termijnen noemen voor de tijd tussen het invullen van het klachtenformulier op het ODR-platform, niet voor het doorgeven van de klacht door het platform aan de desbetreffende ADR-entiteit en evenmin, als overeenstemming tussen de consument en de ondernemer over het voorleggen van de zaak ontbreekt, over het moment waarop de klacht niet verder wordt behandeld.


8. rappelle fermement à toutes les parties que dans le cas du secteur des communications, "Justice delayed es justice denied" (adage anglais qui signifie que la lenteur des tribunaux est en soi un déni de justice) et souligne l'importance d'un accès rapide à la justice et d'un traitement rapide des appels;

8. herinnert alle partijen er nogmaals met klem aan dat "uitgestelde gerechtigheid" in de communicatiesector neerkomt op "weigering van gerechtigheid" en wijst op de betekenis van snelle toegang tot de rechtsgang en bepaling van justitiële verwijzingen;


7. Estimez-vous que le moindre doute profite au contribuable, comme le rappelle l'adage in dubio contra fiscum?

7. Bent u de mening toegedaan dat bij de minste twijfel de belastingplichtige gelijk heeft in dubio contra fiscum?




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

rappelle que l'adage ->

Date index: 2023-06-06
w