Vertaling van "rapport de markus pieper " (Frans → Nederlands) :

Rapport de suivi 2014 concernant la Turquie (2014/2953(RSP)) - B8-0455/2015 Michaela Šojdrová, Markus Pieper, Zoltán Balczó, Notis Marias, Ernest Maragall, Angel Dzhambazki et Jonathan Arnott.
Voortgangsverslag 2014 over Turkije (2014/2953(RSP)) - B8-0455/2015 Michaela Šojdrová, Markus Pieper, Zoltán Balczó, Notis Marias, Ernest Maragall, Angel Dzhambazki en Jonathan Arnott.

Rapport de suivi 2014 concernant la Turquie (2014/2953(RSP) ) - B8-0455/2015 Michaela Šojdrová , Markus Pieper , Zoltán Balczó , Notis Marias , Ernest Maragall , Angel Dzhambazki et Jonathan Arnott .
Voortgangsverslag 2014 over Turkije (2014/2953(RSP) ) - B8-0455/2015 Michaela Šojdrová , Markus Pieper , Zoltán Balczó , Notis Marias , Ernest Maragall , Angel Dzhambazki en Jonathan Arnott .

– le rapport de Markus Pieper, au nom de la commission du développement régional, sur le cinquième rapport sur la cohésion de la Commission européenne et la stratégie pour la politique de cohésion après 2013 (2011/2035(INI)) (A7-0222/2011);
– het verslag over het vijfde cohesieverslag van de Commissie en de strategie voor het cohesiebeleid na 2013 (2011/2035(INI)) - Commissie regionale ontwikkeling. Rapporteur: Markus Pieper (A7-0222/2011);

- Rapport sur le cinquième rapport sur la cohésion de la Commission européenne et la stratégie pour la politique de cohésion après 2013 (2011/2035(INI)) - commission REGI - Rapporteur: Markus Pieper (A7-0222/2011)
- Verslag over het vijfde cohesieverslag van de Commissie en de strategie voor het cohesiebeleid na 2013 (2011/2035(INI)) - Commissie REGI - Rapporteur: Markus Pieper (A7-0222/2011)

- Rapport sur le cinquième rapport sur la cohésion de la Commission européenne et la stratégie pour la politique de cohésion après 2013 (2011/2035(INI) ) - commission REGI - Rapporteur: Markus Pieper (A7-0222/2011 )
- Verslag over het vijfde cohesieverslag van de Commissie en de strategie voor het cohesiebeleid na 2013 (2011/2035(INI) ) - Commissie REGI - Rapporteur: Markus Pieper (A7-0222/2011 )

42 Selon la jurisprudence de la Cour, le respect du droit à la vie privée à l'égard du traitement des données à caractère personnel, reconnu par les articles 7 et 8 de la charte, se rapporte à toute information concernant une personne physique identifiée ou identifiable (voir arrêt Volker und Markus Schecke et Eifert, précité, point 52).
42 In deze omstandigheden dient enerzijds te worden vastgesteld dat de eerbiediging van het in de artikelen 7 en 8 van het Handvest erkende recht op persoonlijke levenssfeer bij de verwerking van persoonsgegevens gelijk welke informatie betreft aangaande een geïdentificeerde of identificeerbare natuurlijke persoon (zie reeds aangehaald arrest Volker en Markus Schecke en Eifert, punt 52).