Vertaling van "rapport liam aylward " (Frans → Nederlands) :

– (GA) Les députés Pat «the Cope» Gallagher et Liam Aylward ont voté en faveur du rapport sur la décharge du Parlement européen relatif à l’exécution du budget général de l'Union européenne pour l'exercice 2008 et saluent tous deux les recommandations du rapport concernant l’amélioration de la transparence et de la responsabilité.
– (GA) De leden Pat the Cope Gallagher en Liam Aylward hebben voor het verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2008 gestemd en verwelkomen beiden de aanbevelingen in het verslag met betrekking tot verbetering van de transparantie en verantwoording.

– (GA) Les membres du Fianna Fáil au Parlement européen, Pat the Cope Gallagher et Liam Aylward, s’opposent fortement à ce qui est proposé dans ce rapport, concernant l’introduction d’une assiette commune consolidée pour l’impôt des sociétés (ACCIS en français).
– (GA) De Fianna Fáil-leden van het Europees Parlement, Pat the Cope Gallagher en Liam Aylward, zijn sterk gekant tegen wat in dit verslag wordt voorgesteld inzake de invoering van een gemeenschappelijke geconsolideerde fiscale grondslag voor de vennootschapsbelasting (de CCCTB in het Engels).

– (GA) Les membres du Fianna Fáil et députés du Parlement européen, Pat the Cope Gallagher et Liam Aylward, s’opposent fermement aux propositions de ce rapport concernant l’introduction d’une assiette commune consolidée pour l’impôt sur les sociétés (ACCIS).
– (GA) De leden van Fianna Fáil in het Europees Parlement, Pat the Cope Gallagher en Liam Aylward, verzetten zich krachtig tegen wat er in dit verslag wordt voorgesteld met betrekking tot de invoering van een gemeenschappelijke geconsolideerde heffingsgrondslag voor de vennootschapsbelasting (CCCTB in het Engels).

Rapport Liam Aylward (A6-0196/2008) - L'avenir de la filière ovine et caprine en Europe sur l'avenir des secteurs ovin et caprin en Europe [2007/2192(INI)] Commission de l'agriculture et du développement rural
Verslag Liam Aylward (A6-0196/2008) - Toekomst van de sector schapen- engeitenvlees in Europa over de toekomst van de sector schapen- en geitenvlees in Europa [2007/2192(INI)] Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling

− L’ordre du jour appelle le rapport de Liam Aylward, au nom de la commission de l’agriculture et du développement rural, sur l'avenir de la filière ovine et caprine en Europe (2007/2192(INI)) (A6-0196/2008).
− Aan de orde is het verslag (A6-0196/2008) van Liam Aylward, namens de Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling, over de toekomst van de schapen- en geitensector in Europa (2007/2192(INI)).