Les données du problème sont clairement et succinctement énoncées dans le document de travail du rapporteur, lequel précise que le projet de rapport renferme plusieurs amendements visant à faire en sorte que l'instrument financier proposé ne s'applique qu'aux pays en développement.
De achtergrondsituatie wordt duidelijk en in het kort omschreven in het werkdocument van de rapporteur, waarin wordt uitgelegd dat het ontwerpverslag een aantal amendementen bevat die beogen te waarborgen dat het voorgestelde financieringsinstrument uitsluitend van toepassing is op ontwikkelingslanden.
