Traduction de «rapporteur concerné aimerait » (Français → Néerlandais) :

Au cas où le rapporteur concerné aimerait de nouveau être agréé en tant que rapporteur après le renoncement de son agrément, il doit de nouveau répondre aux conditions visées à l'article 8.6.1, § 2".
Wil die verslaggever na diens afstand opnieuw erkend worden als verslaggever, dan dient hij opnieuw aan de voorwaarden, vermeld in artikel 8.6.1, § 2 te voldoen".

Le second point que votre rapporteur aimerait soulever concerne les différentes dérogations.
Het tweede punt dat de rapporteur aan de orde wil stellen betreft de verschillende vrijstellingen.