Les rapporteures estiment aussi que des propositions qui seraient, manifestement ou non, contraires aux valeurs de l'Union devaient être considérées comme irrecevables.
De rapporteurs zijn ook van mening dat voorstellen die duidelijk of latent in strijd zijn met de waarden van de Europese Unie als niet-ontvankelijk moeten worden beschouwd.