Vertaling van "rapporteurs adjoints doivent " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

rapporteurs adjoints
toegevoegd rapporteurs

rapporteur adjoint de la Cour de justice
toegevoegde rapporteur van het Hof van Justitie

nomination de rapporteurs adjoints
benoeming van toegevoegde rapporteurs

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les rapporteurs adjoints doivent posséder un haut niveau de compétence dans le domaine technique concerné.
De toegevoegde rapporteurs moeten een zeer grote deskundigheid op het desbetreffende technische gebied bezitten.

Le deuxième alinéa complète ces éléments en précisant que les rapporteurs adjoints doivent posséder un haut niveau de compétence dans le domaine technique concerné.
In de tweede alinea wordt hieraan nog toegevoegd dat toegevoegde rapporteurs zeer deskundig moeten zijn op het desbetreffende technische gebied.

Les deux directeurs généraux adjoints sont actuellement rapporteurs suppléants aux réunions du comité de direction et du conseil d'administration; dans le nouveau système, ils doivent demeurer rapporteurs suppléants tant aux réunions du conseil d'administration qu'à celles du comité de coordination.
De twee adjunct-directeurs-generaal zijn thans plaatsvervangende rapporteurs bij de vergaderingen van het directiecomité en van de raad van bestuur; in de nieuwe regeling moeten ze plaatsvervangende rapporteurs blijven, zowel bij de vergaderingen van de raad van bestuur als bij die van het Coördinatiecomité.