Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «rapporteurs mm pierre » (Français → Néerlandais) :

À cet effet, elle a désigné les rapporteurs suivants : Mme Sabine de Bethune, MM. Pierre Galand et Patrick Hostekint et Mme Erika Thijs.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Hiervoor werden de volgende rapporteurs aangeduid : mevrouw Sabine de Bethune, de heer Pierre Galand, de heer Patrick Hostekint en mevrouw Erika Thijs.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

(2) Le 9 septembre 2003, la Commission de contrôle a désigné comme rapporteurs MM. Paul Wille (VLD-S) et Pierre-Yves Jeholet (MR-Ch).

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

(2) Op 9 september 2003 heeft de Controlecommissie de heren Paul Wille (VLD-S) en Pierre-Yves Jeholet (MR-K) als rapporteur aangewezen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

(2) Le 9 septembre 2003, la Commission de contrôle a désigné comme rapporteurs MM. Paul Wille (VLD-S) et Pierre-Yves Jeholet (MR-Ch).

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

(2) Op 9 september 2003 heeft de Controlecommissie de heren Paul Wille (VLD-S) en Pierre-Yves Jeholet (MR-K) als rapporteur aangewezen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

À cet effet, elle a désigné les rapporteurs suivants : Mme Sabine de Bethune, MM. Pierre Galand et Patrick Hostekint et Mme Erika Thijs.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Hiervoor werden de volgende rapporteurs aangeduid : mevrouw Sabine de Bethune, de heer Pierre Galand, de heer Patrick Hostekint en mevrouw Erika Thijs.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

- Rapporteurs : MM. Pierre Migisha, René Coppens et Mme AnneCharlotte d'Ursel.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-05-17]

- Rapporteurs : de heren Pierre Migisha, René Coppens en Mevr. Anne-Charlotte d'Ursel.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-05-17]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2011-05-17]

2. Au cours de sa réunion du 9 septembre 2003, la Commission a désigné, conformément à l'article 2, alinéa 2, de son règlement d'ordre intérieur, MM. Paul Wille (VLD-S) et Pierre-Yves Jeholet (MR-Ch.) comme rapporteurs.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

2. Tijdens haar vergadering van 9 september 2003 heeft de commissie overeenkomstig artikel 2, tweede lid, van haar huishoudelijk reglement de heren Paul Wille (VLD-S) en Pierre-Yves Jeholet (MR-K) als rapporteur aangewezen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

- Rapporteurs : MM. Michel Moock et Jean-Pierre Cornelissen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

- Rapporteurs : de heren Michel Moock en Jean-Pierre Cornelissen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2004-02-10]

Rapporteurs : MM. Jean-Pierre Cornelissen et Michel Moock.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-07-13]

Rapporteurs : de heren Jean-Pierre Cornelissen en Michel Moock.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-07-13]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2003-07-13]