Vertaling van "raquette " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

raquette | voie en raquette
vrij kruisende keerlus

raquette
kompas | kompaswijzer

raquette
seinschijf

ressort de raquette
kompasveer

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

­ raquettes, maillets, clubs, crosses, battes et similaire;
­ rackets, hamers, clubs, sticks, slaghouten en dergelijke;

L'achat a consisté en un scanner RX pour le contrôle des bagages, un nouveau portique pour la détection des métaux ainsi que des raquettes de détection.
De aankoop betrof een RX-scanner voor de controle van de bagages, een nieuwe portiek voor de detectie van metalen alsook handscanners.

18. Engins et équipements sportifs tels que tentes et autre matériel de camping, articles de pêche, équipement pour alpinistes, matériel de plongée, armes de chasse avec cartouches, cycles sans moteur, canoës ou kayaks d'une longueur inférieure à 5,5 mètres, skis, raquettes de tennis, planches de surf, planches à voile, équipement de golf, ailes delta, parapentes.
18. Sportuitrusting zoals tenten en verdere kampeeruitrusting, visuitrusting, bergbeklimmersuitrusting, duikersuitrusting, jachtgeweren met munitie, rijwielen zonder motor, kano's en kajaks met een lengte van niet meer dan 5,5 m, ski's, tennisrackets, surfplanken, zeilplanken, deltavleugels en -vliegers, golfuitrusting.

On ne peut, par exemple, pas considérer que l'achat d'une raquette de tennis ou de badminton constitue un usage abusif des chèques-sport.
De aankoop van bijvoorbeeld een tennis- of badmintonracket kan onmogelijk als een misbruik van de sportcheques worden gecatalogeerd.

les équipements de sport tels que les bicyclettes, les clubs de golf ou les raquettes.
sportuitrusting zoals fietsen, golfclubs, rackets,

les équipements de sport tels que les bicyclettes, les clubs de golf ou les raquettes;
sportuitrusting zoals fietsen, golfclubs, rackets,

les éléments de troncs (raquettes), et leurs parties et produits, de plantes du genre Opuntia sous genre Opuntia acclimatées ou reproduites artificiellement.
losse stengelleden en delen en producten daarvan van verwilderde of kunstmatig gekweekte exemplaren van Opuntia subgenus Opuntia.

Le préposé aux signaux porte un ou plusieurs éléments de reconnaissance appropriés, par exemple: veste, casque, manchons, brassards, raquettes.
De seingever dient een of meer geëigende herkenningstekens te dragen, bij voorbeeld jas, helm, ondermouwen, armbanden, bats.