Traduction de «rater cette épreuve » (Français → Néerlandais) :

Comme l’a déclaré M. Lagendijk, nous ne pouvons nous permettre de rater cette épreuve test.
Zoals de heer Lagendijk zei: we kunnen het ons niet veroorloven om voor deze test te zakken.

Ceux qui, pour une raison ou une autre (maladie par ex.), ont eu la malchance de rater cette épreuve restent au niveau 3 et ne pourront être promus au plus tôt qu'après 1996.
Diegenen die om één of andere omstandigheid (bijvoorbeeld ziekte) de pech hebben die proef te missen blijven politieambtenaar niveau 3 en zullen slechts na 1996 de kans krijgen op een bevordering.