Vertaling van "rdc devra " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

l'électeur devra prouver son identité
de kiezer moet zijn identiteit bewijzen

le thon devra être de conditionnement récent
de tonijn moet volwassen zijn

le rabat devra avoir des extrémités arrondies et comporter trois rainures en plus du pli normal
de klep moet afgeronde hoeken hebben en drie keer worden gerist,exclusief vouw

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La RDC devra faire un effort plus important qu'en 2006 où les élections ont été accompagnées, tant matériellement que psychologiquement, par la communauté internationale dans le cadre du processus de pacification et de démocratisation du pays.
De DRC zal een grotere inspanning moeten leveren dan in 2006 toen de verkiezingen zowel materieel als psychologisch werden begeleid door de internationale gemeenschap in het kader van het vredes- en democratiseringsproces van Congo.

À terme, la RDC devra assumer elle-même la responsabilité de la sécurité de ses propres habitants.
De DRC moet op termijn zelf verantwoordelijk worden voor de veiligheid van haar eigen bewoners.

Dans le domaine de la sécurité, le mécanisme conjoint de vérification et l'accord tripartite entre l'Ouganda, le Rwanda et la RDC devraient servir de fondements pour les mécanismes définitifs de sécurité que devra adopter cette conférence.
Op het gebied van veiligheid dienen het gezamenlijk verificatiemechanisme en het driepartijen-akkoord tussen Oeganda, Rwanda en de DRC als bouwstenen te worden gebruikt voor de definitieve veiligheidsregelingen waarover tijdens deze Conferentie een akkoord zal worden bereikt.