Vertaling van "recevrait également selon " (Frans → Nederlands) :

Elle recevrait également, selon le SFEI, l'aide du Bureau d'échange français, qui s'occupe des procédures de dédouanement de ses envois. Enfin, le SFEI soutient que SFMI-Chronopost bénéficie de l'investissement de 1,2 milliard de FRF effectué en 1995 par La Poste pour la construction de plates-formes de messagerie.
Zij zou volgens SFEI eveneens steun ontvangen van het Franse uitwisselingskantoor dat voor de procedures voor de douanebehandeling van haar verzendingen zorg draagt. Ten slotte beweert SFEI dat SFMI-Chronopost profiteert van een investering van 1,2 miljard FRF die in 1995 door de Franse posterijen met het oog op de totstandbrenging van besteldienstenplatformen werd verricht.

Il a également été décidé que l'envoyé recevrait des directives de la présidence et qu'il ferait rapport sous l'autorité de celle-ci au Conseil "Affaires générales" de manière régulière et selon les besoins.
Besloten werd tevens dat de gezant op gezette tijden en wanneer de behoefte zich doet gevoelen onder het gezag van het Voorzitterschap richtsnoeren ontvangt van en verslag uitbrengt aan de Raad Algemene Zaken.