Vertaling van "rechange achetées " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

option sur devises achetées
aankoop valutaopties

détention des choses achetées
het feit dat de koper de goederen onder zich heeft

option sur taux d'intérêt achetée
gekochte renteopties

conserver les pièces de rechange des véhicules
reserveonderdelen voor voertuigen onderhouden | wisselstukken voor voertuigen onderhouden

maintenir la disponibilité des pièces de rechange
beschikbaarheid van reserveonderdelen beheren

pièce détachée [ pièce de rechange ]
onderdeel [ reserveonderdeel | wisselstuk ]

instrument de rechange
reserveinstrument

pièce de rechange
vervangingsonderdeel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les pièces de rechange achetées auprès du Royaume-Uni seront utilisées au bénéfice de ces trois appareils.
De wisselstukken die van het Verenigd Koninkrijk aangekocht werden zullen gebruikt worden ten voordele van deze drie toestellen.

Lorsque d'autres pièces de rechange ne sont pas achetées avec un aéronef neuf, le délai maximum de remboursement est fixé comme suit:
Wanneer andere reserveonderdelen niet met een nieuw luchtvaartuig worden gekocht, bedraagt de maximale krediettermijn:

Sur la période allant de 2010 à 2014, à peu près 3300 pièces de rechange différentes ont été achetées.
Over de periode van 2010 tot 2014 werden ongeveer 3300 verschillende onderdelen aangekocht.

En outre, 43 % seulement des pièces de rechange prévues ont pu être achetées effectivement.
Slechts 43 % van de voorziene wisselstukken kon ook effectief aangekocht worden.