Le PE a veillé au rôle de la recherche fondamentale afin de continuer à développer une recherche inventive, indépendante, et qui vise le long terme.
Het EP gepleit voor de rol van het fundamentele onderzoek zodat kan worden voortgegaan met de ontwikkeling van een inventief, onafhankelijk onderzoek dat zich richt op de lange termijn.