Vertaling van "recommandations prévoyaient également " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Recommandation concernant l'égalité de rémunération entre la main-d'oeuvre masculine et la main-d'oeuvre féminine pour un travail de valeur égale
Aanbeveling betreffende gelijke beloning van mannelijke en vrouwelijke arbeidskrachten voor arbeid van gelijke waarde

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Toutefois, les recommandations prévoyaient également la transcription au PV de ce code. Ceci n'a pas été repris dans les exigences du SPF Intérieur, ce que le Collège regrette.
De aanbevelingen vermeldden tevens het neerschrijven van die « hash-code » in het PV. Dit werd niet overgenomen in de vereisten van de FOD Binnenlandse Zaken, hetgeen het College betreurt.