– (RO) La deuxième révision de l’accord de Cotonou offre l’occasion d’évaluer certains domaines et de rectifier certaines imperfections ou inefficacités, et c’est aussi le moment d’apporter des corrections à l’accord en fonction de l’évolution de la mondialisation.
– (RO) De tweede herziening van de Overeenkomst van Cotonou geeft ons de mogelijkheid om de gebieden waarop incorrecte of inefficiënte veranderingen hebben kunnen plaatsvinden te evalueren. Het is ook het moment waarop correcties gemaakt kunnen worden op de Overeenkomst, aan de hand van de ontwikkelingen in het globaliseringsproces.
