Traduction de «rectifié ayant bénéficié » (Français → Néerlandais) :

4. L'autorité compétente peut rectifier ou retirer, de sa propre initiative ou à la suite d'une demande d'une autre partie, un acte administratif légal qui bénéficie à une partie si les raisons ayant motivé l'adoption de cet acte spécifique n'existent plus.
4. Een rechtmatige administratieve handeling die voordelen heeft voor een partij mag door de bevoegde autoriteit op eigen initiatief dan wel op verzoek van een andere partij worden gerectificeerd of ingetrokken als de redenen die aan die handeling ten grondslag liggen niet langer geldig zijn.

- ni par adjonction de moût de raisins concentré ou de moût de raisins concentré rectifié ayant bénéficié de l'aide visée à l'article 14 du règlement (CEE) no 337/79,
- noch door toevoeging van geconcentreerde druivemost of gerectificeerde geconcentreerde druivemost waarvoor de in artikel 14 van Verordening (EEG) nr. 337/79 bedoelde steun is verleend;