Traduction de «redress inquiry program » (Français → Néerlandais) :

Le programme est le « Travel Redress Inquiry Program » (DHS TRIP) et est géré par le « Department of Homeland Security ».
Het programma heet “Travel Redress Inquiry Program” ('DHS TRIP') en wordt beheerd door het “Department of Homeland Security”.

4. En particulier, le DHS prévoit, à l'attention de tous les particuliers, une procédure administrative [actuellement le programme du DHS d'information des voyageurs au sujet des recours (DHS TRIP, Traveler Redress Inquiry Program)], destinée à répondre aux demandes d'information relatives aux voyages, couvrant notamment les questions liées à l'utilisation des dossiers passagers.
4. Het DHS heeft voor alle personen een administratieve procedure ingevoerd (momenteel het DHS Traveler Redress Inquiry Program (DHS TRIP)) om kwesties in verband met reizen, waaronder kwesties in verband met het gebruik van PNR-gegevens, op te lossen.