En raison des mutations constantes tant dans la composition que dans l'adresse des ménages, il y a inévitablement un décalage entre la date de modification et celle de son enregistrement au Registre national.
Omwille van de constante wijzigingen in de samenstelling en het adres van de huishoudens is er noodzakelijkerwijs een tijdsverschil tussen de datum van wijziging en de datum van registratie in het Rijksregister.