Vertaling van "rejoindre libramont " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

rejoindre
komen voegen bij (zich)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Comme le train IC 2121 est le dernier de la journée circulant au-delà de Jemelle, il ne serait plus possible pour un voyageur de la ligne 43 de rejoindre Libramont, Marbehan ou Arlon avec le dernier train de la journée (L 5571) .
Omdat de IC-trein 2121 de laatste van de dag is die verder rijdt dan Jemelle, zouden reizigers die gebruikmaken van de lijn 43 niet meer in Libramont, Marbehan of Aarlen kunnen geraken met de laatste trein van de dag (L 5571).

Par ailleurs, les bureaux de Bertrix, Bouillon, Paliseul, Neufchâteau, Léglise ou encore Wellin sont amenés à rejoindre également, à terme, la plateforme opérationnelle de Libramont s'il s'avère que ce regroupement participe aux économies envisagées.
Overigens zullen op termijn eveneens de kantoren van Bertrix, Bouillon, Paliseul, Neufchâteau, Léglise of nog Wellin, deel uitmaken van het operationeel platform van Libramont indien blijkt dat deze hergroepering tot de beoogde besparingen bijdraagt.

En outre, on envisagerait le déplacement des guichets de Neufchâteau, Bertrix, Bouillon, Paliseul, Léglise et Wellin, qui devraient rejoindre la plate-forme de Libramont.
Bovendien zouden de loketten van Neufchâteau, Bertrix, Bouillon, Paliseul, Léglise en Wellin naar Libramont verhuizen.