Ensuite, à partir de 12 heures, le relais fut pris par le SMUR du « Stedelijk Hospitaal ». À Menin, 9 km séparent la Donkaertstraat de la Bruggestraat, soit la même distance qu'entre la Donkaertstraat et la Budastraat à Courtrai, où est situé le « Stedelijk Ziekenhuis ».
De afstand van de Donkaertstraat tot de Bruggestraat in Menen bedraagt 9 km, net zoals de afstand van de Donkaertstraat tot de Budastraat, het adres van het Stedelijk Ziekenhuis van Kortrijk.
