Les personnes entretenant une relation homophile pourraient ainsi également obtenir le code «chef de famille» si elles constituent un ménage de fait avec une personne du même sexe.
Op deze wijze zouden mensen met een homoseksuele relatie ook de code «gezinshoofd» kunnen krijgen wanneer zij een feitelijk gezin vormen met een persoon van hetzelfde geslacht.