Vertaling van "relatives à youssef " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

législation relative à l'agréation et à l'enregistrement d'entrepreneurs de travaux
wetgeving betreffende de erkenning en de registratie van aannemers van werken

STI relative à l'exploitation et à la gestion du trafic
TSI betreffende exploitatie en verkeersleiding

données sociales à caractère personnel relatives à la santé
sociale gegevens van persoonlijke aard die de gezondheid betreffen

Mémorandum d'accord sur les dispositions de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce de 1994 relatives à la balance des paiements [ U BOP ]
Memorandum van Overeenstemming betreffende de betalingsbalans-bepalingen van de Algemene Overeenkomst inzake Tarieven en Handel 1994 [ U BOP | OBB ]

décision du Conseil relative au système des ressources propres de l'Union européenne | décision du Conseil relative aux ressources propres | décision relative au système des ressources propres des Communautés européennes | décision relative aux ressources propres
besluit van de Raad betreffende het stelsel van eigen middelen van de Europese Gemeenschappen | Raadsbesluit betreffende de eigen middelen

degré hygrométrique | état hygrométrique | humidité relative | humidite relative de l'air | pression relative de vapeur | HR [Abbr.]
relatieve vochtigheid | relatieve vochtigheid van lucht | vochtigheidsgraad

décision de répartition de l'effort | Décision n° 406/2009/CE relative à l'effort à fournir par les États membres pour réduire leurs émissions de gaz à effet de serre afin de respecter les engagements de la Communauté en matière de réduction de ces émissions jusqu'en 2020 | décision relative à la répartition de l'effort | décision relative au partage de l'effort
beschikking inzake de verdeling van de inspanningen | Beschikking nr. 406/2009/EG van het Europees Parlement en de Raad van 23 april 2009 inzake de inspanningen van de lidstaten om hun broeikasgasemissies te verminderen om aan de verbintenissen van de Gemeenschap op het gebied van het verminderen van broeikasgassen tot 2020 te voldoen

employer une terminologie cohérente | utiliser la terminologie relative aux TIC | appliquer la terminologie relative aux TIC | appliquer la terminologie TIC
ICT-terminologie uitlijnen | terminologie toepassen | ICT-terminologie ontwikkelen | ICT-terminologie toepassen

législation relative aux contrats | loi relative aux contrats | droit des contrats | droit relatif aux contrats
contractrecht | regels en wetten die gelden voor contracten en overeenkomsten | contractenrecht | opstellen en beoordelen van contracten

traiter des questions relatives au genre dans le cadre de conseils en planning familial | traiter des questions relatives au sexe dans le cadre de conseils en planning familial
gendergerelateerde kwesties bespreken tijdens begeleiding bij gezinsplanning | geslachtsgerelateerde kwesties bespreken tijdens begeleiding bij gezinsplanning

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Proposition de résolution (de Mmes Mathilde EL BAKRI, Claire GERAETS, MM. Michaël VERBAUWHEDE et Youssef HANDICHI) relative à la politique climatique de la Région de Bruxelles-Capitale dans la perspective de la Conférence des Nations Unies sur les changements climatiques à Paris (COP 21) (n° A-258/1 - 2015/2016).
- Voorstel van resolutie (van Mevr. Mathilde EL BAKRI, Mevr. Claire GERAETS, de heren Michaël VERBAUWHEDE en Youssef HANDICHI) betreffende het klimaatbeleid van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest in het vooruitzicht van de VN-Conferentie over de klimaatveranderingen te Parijs (COP 21) (nr. A-258/1 - 2015/2016).

- Proposition de résolution (de M. Michaël VERBAUWHEDE, Mme Mathilde EL BAKRI, M. Youssef HANDICHI et Mme Claire GERAETS) relative à la hausse des prix de l'eau en Région de Bruxelles-Capitale (n° A-235/1 - 2015/2016).
- Voorstel van resolutie (van de heer Michaël VERBAUWHEDE, Mevr. Mathilde EL BAKRI, de heer Youssef HANDICHI en Mevr. Claire GERAETS) betreffende de stijging van de waterprijzen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest (nr. A-235/1 - 2015/2016).

- Proposition de résolution (de Mme Mathilde EL BAKRI, MM. Michaël VERBAUWHEDE, Youssef HANDICHI et Mme Claire GERAETS) relative au projet de traité de libre-échange entre l'Union européenne et le Canada, l'Accord Economique et Commercial Global (AECG/CETA) (n° A-150/1 - 2014/2015).
- Voorstel van resolutie (van Mevr. Mathilde EL BAKRI, de heren Michaël VERBAUWHEDE, Youssef HANDICHI en Mevr. Claire GERAETS) betreffende het ontwerp van vrijhandelsverdrag tussen de Europese Unie en Canada, het alomvattend economisch en commercieel akkoord (CETA) (nr. A-150/1 - 2014/2015).

2) Les données relatives à « Youssef ABDAOUI (alias Abu ABDULLAH, ABDELLAH, ABDULLAH), Piazza Giovane Italia 2, Varese, Italie.
2) De vermelding « Youssef ABDAOUI (ook bekend als Abu ABDULLAH, ABDELLAH, ABDULLAH), Piazza Giovane Italia 2, Varese (Italië).

Les données relatives à «Youssef ABDAOUI (alias Abu ABDULLAH, ABDELLAH, ABDULLAH), Piazza Giovane Italia 2, Varese, Italie.
De vermelding „Youssef ABDAOUI (ook bekend als Abu ABDULLAH, ABDELLAH, ABDULLAH), Piazza Giovane Italia 2, Varese (Italië).