Traduction de «relever que certains opc placent » (Français → Néerlandais) :

2. Enfin, il convient de relever que certains OPC placent leurs actifs en se conformant aux critères établis par Ethibel.
2. Tenslotte kan erop gewezen worden dat bepaalde ICB's hun activa investeren in overeenstemming met criteria vastgesteld door Ethibel.

F. considérant que certains États membres placent les personnes relevant du système Dublin systématiquement en rétention,
F. overwegende dat sommige lidstaten personen die onder het Dublin-systeem vallen stelselmatig in detentie plaatsen,

F. considérant que certains États membres placent les personnes relevant du système Dublin systématiquement en détention,
F. overwegende dat sommige lidstaten personen die onder het Dublin-systeem vallen stelselmatig in detentie plaatsen,