Aujourd'hui encore, les conclusions de la commission énumérées au point 5.4., « Propositions de modification de la législation et de la réglementation », méritent certainement d'être relues.
Zeker de commissiebesluiten opgesomd onder 5.4 « Voorstellen tot wijziging van wet- en regelgeving » zijn ook vandaag het herlezen waard.