M. Remans commente ensuite son amendement nº 19 (do c. Sénat, nº 2-409/3), bien que celui-ci se réfère au texte de la proposition de loi.
Vervolgens licht de heer Remans, alhoewel geschreven op basis van het wetsvoorstel, zijn amendement nr. 19 (stuk Senaat, nr. 2-409/3) toe.