Vertaling van "remboursement 89 millions " (Frans → Nederlands) :

L'enveloppe financière du programme MEDIA II s'est élevée au total à 358 millions EUR (y inclus la dotation budgétaire initiale, les remboursements et reconstitution de crédits), dont 89% (soit 320 millions EUR) ont été affectés au soutien de projets et 11% aux opérations horizontales.
De begroting voor het MEDIA II-programma bedroeg in totaal 358 miljoen EUR (inclusief de oorspronkelijk toegekende begrotingsmiddelen, de terugbetalingen en de wederopvoering van kredieten), waarvan 89% (oftewel 320 miljoen EUR) was bestemd voor de ondersteuning van projecten en 11% voor horizontale operaties.

La répartition du solde de remboursement (89 millions d'euros) par département et par type d'avion est la suivante: A310-200 SPF Économie 7,5 SPP Politique scientifique 2,3 A310-300 SPF Économie 1,1 SPP Politique scientifique 1,1 A320 SPF Économie 13,4 SPP Politique scientifique 20,9 A330/A340 SPF Économie 17,7 SPP Politique scientifique 16,8 A340-500/600 SPF Économie 4,1 SPP politique Scientifique 4,1 2.
De opdeling van het terug te betalen saldo (89 miljoen euro) per departement en per type vliegtuig is de volgende: A310-200 FOD Economie 7,5 POD Wetenschapsbeleid 2,3 A310-300 FOD Economie 1,1 POD Wetenschapsbeleid 1,1 A320 FOD Economie 13,4 POD Wetenschapsbeleid 20,9 A330/A340 FOD Economie 17,7 POD Wetenschapsbeleid 16,8 A340-500/600 FOD Economie 4,1 POD Wetenschapsbeleid 4,1 2.

848 millions de réserves dont : investissements et réparations à effectuer (548) fermetures des mines (89), pertes (69) et investissements futurs (142). - remboursements de prêts bancaires pour 310 millions de DM - coûts sociaux pour licenciements pour 47 millions de DM - pertes à venir pour 135 millions de DM au maximum.
848 miljoen als reserve voor: investeringen en herstelwerkzaamheden (548), sluiting van mijnen (89), verliezen (69) en toekomstige investeringen (142); - 310 miljoen DM voor de terugbetaling van bankleningen; - 47 miljoen DM voor sociale kosten bij ontslagen; - maximaal 135 miljoen DM voor toekomstige verliezen.