Traduction de «remboursement des ains cox-2 sélectifs semblait encore » (Français → Néerlandais) :

J'ai toutefois demandé à la Commission de remboursement des médicaments (CRM) de réaliser une révision de groupe des AINS COX-2 sélectifs.
Ik heb wel aan de Commissie tegemoetkoming geneesmiddelen (CTG) gevraagd om een groepsgewijze herziening van de COX-2 selectieve NSAIDs door te voeren.

Dans ce cadre, j'ai aussi demandé à la CRM si le remboursement des AINS COX-2 sélectifs semblait encore souhaitable.
In het kader hiervan heb ik de CTG ook gevraagd of terugbetaling van de COX-2 selectieve NSAID's nog wenselijk lijkt.

- Fin décembre 2004, j'ai demandé à la Commission de remboursement des médicaments de revoir les AINS COX-2 sélectifs.
- Ik heb eind december 2004 aan de Commissie Tegemoetkoming Geneesmiddelen gevraagd de COX-2 selectieve NSAID's groepsgewijs te herzien.