Traduction de «remplaceront bientôt » (Français → Néerlandais) :

Les nouvelles technologies, telles que l'UMTS, le WiFi et le Wimax, remplaceront bientôt le système GSM.
De nieuwe technologieën zoals UMTS, WiFi en Wimax zullen weldra GSM aflossen.

Elle indique que ces nouveaux sites d'antennes seront nécessaires, car de nouvelles technologies tels que l'UMTS, le WiFi et le WiMAX remplaceront bientôt le GSM et qu'une communication de BASE à ce sujet prévoit un nombre de sites trois à six fois plus élevé.
Er wordt gesteld dat deze nieuwe antennesites nodig zullen zijn omdat nieuwe technologieën zoals UMTS, WiFi en WiMAX de GSM weldra zullen aflossen. Er wordt gesteld dat de berichtgeving van BASE hier rond een drie tot zesmaal groter site-aantal vooropstelt.