Les initiatives nationales visant à encourager le système du transport combiné doivent donc être rendues fiscalement attrayantes.
Zonder deze zullen de meerkosten voor de sector een ontradend effect blijven hebben. De nationale initiatieven om het systeem van gecombineerd vervoer aan te moedigen, moeten dus fiscaal aantrekkelijk worden gemaakt.