Vertaling van "rendus plus attractifs " (Frans → Nederlands) :

Les charges sur le travail baisseront et les emplois seront rendus plus attractifs, tant pour l'employeur que pour le travailleur.
De lasten op arbeid zullen dalen en jobs zullen aantrekkelijker gemaakt worden, voor werkgever en werknemer.

— les mécanismes de sortie doivent devenir plus sélectifs et être rendus moins attractifs;
— de uitstapsystemen moeten selectiever worden en minder aantrekkelijk gemaakt worden;