Vertaling van "renforcement amènera également " (Frans → Nederlands) :

Un tel renforcement amènera également l'Europe à pouvoir assumer plus de responsabilités au sein de l'OTAN, et à ne plus toujours devoir faire appel nécessairement aux capacités militaires des États-Unis.
Deze versterking zal ook met zich meebrengen dat Europa meer verantwoordelijkheden binnen de NAVO kan opnemen, en niet steeds noodzakelijkerwijze een beroep moet doen op de militaire capaciteiten van de Verenigde Staten voor crisissen die Europa aangaan.

22. souligne l'importance d'un véritable partenariat euroméditerranéen, en ce compris une Assemblée parlementaire euroméditerranéenne et rappelle que l'élargissement amènera également un renforcement des relations avec les pays de la Méditerranée méridionale;
22. benadrukt het belang van een werkelijk Euro-Mediterraan partnerschap, inclusief een Euro-Mediterrane parlementaire vergadering; herhaalt dat de uitbreiding tevens de betrekkingen met de zuidelijke Middellandse-Zeelanden zal versterken;

21. rappelle que l'élargissement amènera également un renforcement des relations avec les pays de la Méditerranée méridionale, sur la base d'une approche à longue échéance promouvant les réformes démocratiques et économiques;
21. herhaalt dat de uitbreiding tevens de betrekkingen met de zuidelijke Middellandse-Zeelanden zal versterken op basis van een aanpak op langere termijn ter stimulering van democratische en economische hervormingen;