La Commission européenne contribue à la circulation et à la promotion des films dans le cadre du programme Media II. Cette dimension sera renforcée dans le programme Media Plus, qui succédera à Media II à partir de 2001 avec un budget proposé de 400 millions d'euro pour la période 2001-2005 (voir IP/99/978).
De Europese Commissie levert een bijdrage aan de verspreiding en de promotie van films door middel van het programma Media II. De steun zal worden versterkt in het programma Media Plus, dat Media II vanaf 2001 opvolgt met een voorgestelde begroting van 400 miljoen euro voor de periode 2001-2005 (zie IP/99/978).