6. reconnaît le potentiel offert par un large éventail de plus de vingt-et-une sources d'énergie renouvelable différentes couvrant, en principe, non seulement l'ensemble de l'espace géographique mais aussi toutes les utilisations pertinentes de l'énergie;
6. erkent het potentieel van een grote verscheidenheid van meer dan 21 verschillende hernieuwbare energietechnologieën die principieel niet alleen alle geografische gebieden omvatten, maar ook alle relevante vormen van energiegebruik;