Par lettre du 2 février 2006, le président du Conseil national du Travail a transmis au Sénat, conformément à l'article 1 de la loi du 29 mai 1952 organique du Conseil national du Travail, l'avis nº 1547 sur la Rente viagère en cas d'accident du travail - Élargissement aux cohabitants légaux - Proposition de loi, approuvé lors de sa séance plénière du 31 janvier 2006.
Bij brief van 2 februari 2006 heeft de voorzitter van de Nationale Arbeidsraad, overeenkomstig artikel 1 van de organieke wet van 29 mei 1952 tot inrichting van de Nationale Arbeidsraad, aan de Senaat overgezonden het advies nr. 1547 over de Lijfrente arbeidsongevallen - Uitbreiding tot wettelijk samenwonenden - Wetsvoorstel, goedgekeurd tijdens zijn plenaire vergadering van 31 januari 2006.