Vertaling van "rep " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Accord d'adhésion de la République hellénique à la Convention d'application de l'Accord de Schengen du 14 juin 1985 entre les Gouvernements des États de l'Union économique Benelux, de la Rép. fédérale d'Allemagne et de la Rép. française relatif à la suppression graduelle des contrôles aux frontières communes signée à Schengen le 19 juin 1990, à laquelle a adhéré la Rép. italienne (..) et le Royaume d'Espagne et la Rép. portugaise (..)
Overeenkomst betreffende de toetreding van de Helleense Republiek tot de Overeenkomst ter uitvoering van het tussen de Regeringen van de staten van de Benelux Economische Unie, van de Bondsrepubliek Duitsland en van de Franse Republiek op 14 juni 1985 te Schengen gesloten Akkoord betreffende de geleidelijke afschaffing van de controles aan de gemeenschappelijke grenzen, ondertekend te Schengen op 19 juni 1990, waartoe de Italiaanse Republiek bij de op 27 november 1990 te Parijs ondertekende Overeenkomst en het Koninkrijk Spanje en de Portugese Republiek bij de op 25 juni 1991 te Bonn ondertekende Overeenkomsten zijn toegetreden

Protocole d'adhésion du Gouvernement de la République hellénique à l'Accord entre les Gouv. des États de l'Union économique Benelux, de la Rép. fédérale d'Allemagne et de la Rép. française relatif à la suppression graduelle des contrôles aux frontières communes signé à Schengen le 14 juin 1985, tel qu'amendé par le Prot. d'adh. du Gouv. de la Rép. italienne (.), et par les Prot. d'adh. des Gouv. du Royaume d'Espagne et de la Rep. Portuguaise
Protocol betreffende de toetreding van de Regering van de Helleense Republiek tot het Akkoord tussen de Regeringen van de staten van de Benelux Economische Unie, van de Bondsrepubliek Duitsland en de Franse Republiek betreffende de geleidelijke afschaffing van de controles aan de gemeenschappelijke grenzen ondertekend te Schengen op 14 juni 1985, zoals gewijzigd bij het op 27 november 1990 te Parijs ...(zie verder onder NOTES)

moleskine a armure reps | molesquine cannelee | molesquine-reps
ripsmoleskin

réacteur à eau sous pression | REP
Drukwaterreactor

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Kodia, Donald Wilfried, né à Brazzaville (Congo (rép. pop.)) le 19 juillet 1986.
Kodia, Donald Wilfried, geboren te Brazzaville (Congo (Volksrepub.)) op 19 juli 1986.

Ndzebele, Claire Fanny, née à Brazzaville (Congo (rép. pop.)) le 10 septembre 1981.
Ndzebele, Claire Fanny, geboren te Brazzaville (Congo (Volksrepub.)) op 10 september 1981.

Mapouka, Serge-Alain, né à Bangui (Rép. centrafricaine) le 21 juillet 1969.
Mapouka, Serge-Alain, geboren te Bangui (Centraal-Afrik. Rep.) op 21 juli 1969.

Lende, Marie Claire, née à Brazzaville (Congo (rép. pop.)) le 19 mai 1966.
Lende, Marie Claire, geboren te Brazzaville (Congo (Volksrepub.)) op 19 mei 1966.

Koud, Jérôme, né à Gamboma (Congo (rép. pop.)) le 21 juillet 1973.
Koud, Jérôme, geboren te Gamboma (Congo (Volksrepub.)) op 21 juli 1973.

Dzota, Christel, née à Brazzaville (Congo (rép. pop.)) le 27 décembre 1961.
Dzota, Christel, geboren te Brazzaville (Congo (Volksrepub.)) op 27 december 1961.

Interviennent Guy Verhofstadt , qui demande que participent à ce dernier débat le Premier ministre grec, Aléxis Tsipras, et le président de l'Eurogroupe, Jeroen Dijsselbloem, et, sur cette demande, Rebecca Harms et Peter van Dalen ( M. le Président rép ond qu'il transmettra l'invitation).
- Het woord wordt gevoerd door Guy Verhofstadt , die wenst dat de Griekse premier, Alexis Tsipras, en de voorzitter van de Eurogroep, Jeroen Dijsselbloem, aan dit debat deelnemen, en, over dit verzoek, door Rebecca Harms en Peter van Dalen (de Voorzitter antwoordt dat hij de uitnodiging zal doorspelen).