Le chapitre intitulé « De la compétence et des limites du ressort » reprend les articles 28 (article 573 du Code judiciaire), 31 (article 590 du Code judiciaire), 33 (article 617 du Code judiciaire), 34 (article 620 du Code judiciaire) et 142 (en ce qui concerne l'article 577, alinéa 2, du Code judiciaire) de la proposition en question.
Voor « bevoegdheid en aanleggrenzen » betreft het de artikelen 28 (artikel 573 van het Gerechtelijk Wetboek), 31 (artikel 590 van het Gerechtelijk Wetboek), 33 (artikel 617 van het Gerechtelijk Wetboek), 34 (artikel 620 van het Gerechtelijk Wetboek), 142 (wat betreft artikel 577, tweede lid, Gerechtelijk Wetboek).