Traduction de «reptiles trouvés » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Définition: Ignorance de la part des parents de ce que fait l'enfant ou de l'endroit où il se trouve; manque d'autorité; désintérêt ou absence de réaction lorsque l'enfant se trouve dans une situation dangereuse.
onwetendheid van de ouders van wat het kind doet of waar het is; onvoldoende toezicht; ontbreken van bezorgdheid of ontbreken van pogingen tot interventie wanneer het kind in riskante situaties is.

Surveillance médicale et soins médicaux des enfants trouvés
gezondheidszorgtoezicht op en gezondheidszorg voor vondeling

reptile aquatique
aquatisch reptiel

reptile
reptielen

reptile
reptiel

reptiles
reptielen

organiser l’élevage de reptiles
reptielenkweek beheren

Venin d'autres reptiles
gif afkomstig van andere reptielen

objet trouvé
gevonden voorwerp

enfant trouvé
gevonden kind

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1) Je souhaiterais obtenir un aperçu du nombre de reptiles trouvés au cours des cinq dernières années.
1) Graag een overzicht van het aantal gevonden reptielen tijdens de laatste vijf jaar.

2) Parmi les reptiles trouvés, combien étaient-ils munis d'une micropuce ?
2) Hoeveel van deze gevonden reptielen hadden een microchip?

4) A-t-on connaissance d'accidents impliquant des reptiles dangereux ou des batraciens dangereux qui ont été trouvés ?
4) Zijn er ongevallen bekend met gevaarlijke gevonden reptielen of amfibieën?

Cet arrêté se trouve pour l'instant soumis à l'avis du Conseil d'Etat. 4. Le problème a déjà été soulevé en groupe de travail du Conseil du bien-être animal lors de l'établissement des listes positives, pour les reptiles en particulier, sans pour cela qu'un avis n'ait été formulé à ce stade.
Dit besluit ligt momenteel voor advies bij de Raad van State. 4. Het probleem is reeds ter sprake gekomen in de werkgroep van de Raad voor dierenwelzijn bij de opstelling van de positieve lijsten voor reptielen evenwel zonder dat hierover reeds een advies werd geformuleerd.

En ce qui concerne les saisies, on a trouvé ces derniers douze mois une cinquantaine de reptiles, 700 dendrobates (grenouilles venimeuses), ainsi que quelques rapaces et perroquets.
Wat de inbeslagnames betreft werden er het laatste jaar zo een vijftigtal reptielen gevonden, 700 dendrobaten (gifkikkers), enkele levende roofvogels en papegaaien.