Vertaling van "requérante mme isabelle " (Frans → Nederlands) :

Considérant que la requérante Mme Isabelle CHEVOLET est détentrice du titre de « Postgraduate Certificate in Education », délivré le 15 juillet 2009, par Liverpool Hope University, et du titre « Qualified Teacher Statuts (QTS);
Overwegende dat de aanvrager, Mevr. Isabelle CHEVOLET, houder is van het bekwaamheidsbewijs « Postgraduate Certificate in Education », uitgereikt op 15 juli 2009 door de Liverpool Hope University, en houder is van het bekwaamheidsbewijs « Qualified Teacher Status (QTS) »;

Considérant que la requérante Mme Isabelle CHEVOLET a sollicité son habilitation à exercer la fonction de professeur de cours généraux chargé de cours en immersion linguistique (langue anglaise) dans l'enseignement secondaire du degré supérieur; cours à conférer : histoire, géographie;
Overwegende dat de aanvrager, Mevr. Isabelle CHEVOLET, een machtiging heeft aangevraagd om het ambt uit te oefenen van leraar algemene vakken belast met taalbadonderwijs (Engelse taal) in het secundair onderwijs van de hogere graad, met als te begeven cursus : geschiedenis, geografie;