Vertaling van "ressources supplémentaires serviront " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

ressources supplémentaires
extra middelen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il est en même temps de plus en plus nécessaire de s'assurer que ces ressources supplémentaires serviront bien à une amélioration de la qualité et de la pertinence, à une diminution du nombre d'échecs et d'abandons ainsi qu'à une accentuation de l'équité sociale en matière d'accès à l'enseignement supérieur et aux avantages de carrière qui en résultent.
Bij zulke initiatieven moet er natuurlijk wel op worden gelet dat deze extra middelen leiden tot hogere kwaliteit en grotere relevantie, minder gezakten en vroegtijdige schoolverlaters en betere gelijke kansen bij de toegang tot hoger onderwijs en de daaraan verbonden voordelen.

Le budget de l’Union représente le principal mécanisme d’activation de la solidarité entre les États membres et un outil important pour une réforme qui pourrait mobiliser des ressources privées et publiques supplémentaires pour soutenir les investissements qui serviront de catalyseur en termes d’effet exponentiel des dépenses de la part de l’Union.
De begroting van de Unie is het belangrijkste instrument om actief solidariteit te beoefenen tussen de lidstaten.