Même si la période et l'ampleur du problème varient d'un état à l'autre, le nombre de retraités devrait, selon les prévisions, atteindre un pic entre 2030 et 2040.
Hoewel de periode en omvang van het probleem per lidstaat verschilt, voorziet men een piek van het aantal post-actieven tussen 2030 en 2040.