Vertaling van "retrouvent presque intégralement " (Frans → Nederlands) :

Ce n'est pas un hasard si les critères protégés contenus dans la directive anti-discrimination ou dans la loi anti-discrimination se retrouvent presque intégralement dans la directive sur la vie privée et la loi sur la vie privée.
De beschermde criteria in de antidiscriminatierichtlijn of antidiscriminatiewet vindt men niet toevallig bijna integraal terug in de privacyrichtlijn en de privacywet.

À la fin des travaux, qui ont mené à une décision du gouvernement en tant que tel, un texte a été adopté que l'on retrouve presque intégralement, à l'exception d'un seul paragraphe, dans la proposition de loi de M. Mahoux et consorts.
De werkzaamheden hebben uiteindelijk geleid tot een regeringsbeslissing en tot een aangenomen tekst die, op één paragraaf na, volledig terug te vinden is in het wetsvoorstel van de heer Mahoux c.s.